Chú thích Quần_đảo_Aran

  1. Tên chính thức tiếng Ireland cho đảo lớn là [Árainn] lỗi: {{lang}}: văn bản có thẻ đánh dấu in xiên (trợ giúp) Tuy nhiên, Ordnance Survey của Anh Quốc, khi khảo sát các địa điểm ở tây Ireland, đã tạo ra cái tên Inishmore để tránh nhầm lẫn với đảo Arranmore của County Donegal. Inis Mór là dạng Gael hoá của Inishmore, và đã được chấp nhận rộng rãi.